Live Better for Less: sette Paesi (Italia compresa), un format e tanta IA

Un lancio multiterritoriale reso possibile da una «innovativa strategia di localizzazione», che sfrutta, ça va sans dire, l’intelligenza artificiale. Si tratta di Live Better for Less, format di lifestyle entertainment che Banijay Entertainment si prepara a trasmettere in contemporanea in Europa a partire da questo settembre, «creando un nuovo benchmark per il branded entertainment scalabile a livello internazionale».

Prodotto da Electric Robin (controllata Banijay UK) in collaborazione con Vinted e WPP Media, Live Better for Less segue persone e famiglie cercare di cambiare il proprio stile di vita attraverso l’aiuto del conduttore e di esperti che si occuperanno di analizzare le abitudini dei partecipanti trovando una soluzione che permetta loro di affrontare piccoli, ma importanti cambiamenti (per esempi vendendo o trovano nuovi utilizzi per oggetti che già possiedono).

Il progetto consiste nella messa in onda di sette versioni locali del format (ognuno composta da sette episodi da 24 minuti), sviluppate grazie alla partnership con Adapt, piattaforma di intelligenza artificiale che coordina i principali modelli di IA per la traduzione, voice generation e lip sync, «consentendo a linguisti ed esperti audio qualificati di localizzare efficientemente il contenuto per ogni mercato conservando l’autenticità delle interpretazioni originali».

L’Italia è tra i sette territori che trasmetteranno Live Better for Less: lo show sarà trasmesso da Real Time e condotto dalla presentatrice Lodovica Comello. Prime Video trasmetterà invece il format in UK (conduce l’ex ballerina Motsi Mabuse), Francia (Alexandre Cressiot, esperto di pulizie e organizzazione), Germania (Riccardo Simonetti, autore e presentatore) e Spagna (Juan Avellaneda, fashion designer). Completano l’elenco RTL 4 nei Paesi Bassi (conduce Chimène van Oosterhout, presentatrice e mindset coach) e TVN Style in Polonia (con Agnieszka Witkowska, esperta di organizzazione della casa).