France Télévisions, il piano di Ernotte